Anıtsal Eski Frig Yazıtları

Frigce, Hint-Avrupa grubuna ait bir dildir. En yakın akrabası Arkaik Yunancadır. Frig yazısı temel olarak Yunan alfabesiyle aynıdır ancak birkaç ek Frig karakteri bulunur. Yazıtların tarihlendirmesine göre, Frigçe en az Yunanca kadar eskidir. Yazıtlar Eski (Paleo-Frig) ve Yeni (Neo-Frig) olarak sınıflandırılır. Eski Frig yazıtları MÖ 8. ile 3. yüzyıllar arasına tarihlenir. Yeni Frig yazıtları ise Roma dönemine ait ve Yunan alfabesiyle yazılmış olup MS 1. ile 3. yüzyıllar arasında kullanılmıştır. Yazıtların çoğu sinistrovers (sağdan sola) yazılmıştır, ancak önemli sayıda dekstrovers (soldan sağa) ve bustrofedon (ya soldan ya da sağdan başlayan ancak ardışık satırlarda yön değiştiren) yazıt da bulunur. Frigce fonetik olarak okunabilse de, henüz tam olarak çözümlenememiştir. Frigler, çağdaşlarına kıyasla çok az yazılı eser bırakmıştır. Bunlar çoğunlukla kaya cepheleri, nişler ve sunaklar gibi dinî yapılar üzerinde bulunan adak yazıtlarıdır. Ayrıca, seramik veya maden kaplar üzerine yazılmış ve günlük yaşamla ilgili olduğu düşünülen, genellikle tek sözcükten oluşan grafitiler de bulunur.

Aşağıda, anıtsal Eski Frig (Paleo-Frig) yazıtlarının bir listesi yer almaktadır. Verilen sınıflandırma numaraları Obrador-Cursach’ın Lexicon of the Phrygian Inscriptions (Frig Yazıtları Sözlüğü) adlı eserini takip etmektedir. Yazıtlar, çizimleri, transkripsiyonları ve varsa önerilen çevirileriyle birlikte açıklanmıştır. Transkripsiyonların ve çevirilerin çoğu Lexicon of the Phrygian Inscriptions‘a dayanmaktadır. Liste, kaya ve bağımsız taş anıtlar üzerine yazılmış yazıtların neredeyse tamamını içermekte olup, çömlek parçaları, maden eşyalar, mühürler vb. daha küçük nesneler üzerindekileri kapsamamaktadır.