Üç Eski Frig yazıtı, 1982 yılında Thomas Drew-Bear tarafından Afyonkarahisar’ın Çepni köyü yakınlarında, birbirine yakın üç ayrı kaya üzerinde bulunmuştur. Hepsi oldukça sığ kazınmıştır.
Yazıt W-08
Gelincik Kayası adı verilen bir kayanın güneydoğuya bakan düzleştirilmiş yüzeyinde, yerden yaklaşık üç metre yükseklikte yazılı 4 satırlık bir yazıttır. Birinci, üçüncü ve dördüncü satırlar soldan sağa, ikinci satır ise sağdan sola yazılmıştır.
→
←
→
←
[-?-] ates agomoi
sa⚲?ta tedaes
alus si↑eto?
bateles bab.[-?-]
‘Attes, sa⚲?ta‘yı Agomos için yaptı…’
Yazıt W-09
Büyük Ay Tepesi’nin zirvesine yakın küçük bir kayanın doğuya bakan düzleştirilmiş yüzeyinde yazılı 2 satırlık bir yazıttır. Çepni’de bulunan üç yazıt arasında en kısa olanıdır. Her iki satır da soldan sağa yazılmıştır.
si↑eto ae
alus
Yazıt W-10
Gencel Yatağı adlı bir mevki yakınındaki bir kayanın güneydoğuya bakan düzleştirilmiş yüzeyindedir. 3 satırlık yazıt, soldan sağa başlayarak bustrofedon (iki yönlü) yazılmıştır.
←
→
←
ạtai edae lel/ravo
vi↑e atevo atoios,
alụs si↑eto das
Kaynaklar:
Brixhe, C. & T. Drew-Bear. 1982. ‘Trois nouvelles inscriptions Paléo-Phrygiennes de Çepni’, Kadmos 21, 64-87.
Brixhe, C. & M. Lejeune. 1984. Corpus des inscriptions paléo-phrygiennes, Paris.
Obrador-Cursach, B. 2018. Lexicon of the Phrygian Inscriptions, Thesis, Barcelona.
Görseller:
C. Brixhe & T. Drew-Bear, 1982